Hiring a Crew Lead
Description:
We are seeking an experienced and motivated Crew Lead to oversee and manage our home remodeling crews. The ideal candidate will have a strong understanding of various construction tasks, including painting, tile work, framing, and more. This person will be responsible for ensuring that the crew stays busy and on task at job sites, delivering high-quality results on time. The Crew Lead must be able to communicate clearly in both English and Spanish, providing guidance to team members and collaborating with project managers.
Shift: 8 AM - 5 PM - Monday to Friday (Additional weekend work available if desired, but not required!)
Responsibilities:
- Oversee and manage the work of remodeling crews on various job sites.
- Ensure all crew members are staying busy and completing tasks efficiently and correctly.
- Perform basic construction tasks including painting, drywall repair, tile installation, and framing as needed.
- Communicate in English and Spanish with the crew to provide instructions and resolve issues.
- Collaborate with project managers to ensure projects stay on schedule and meet quality standards.
- Assist with problem-solving on-site and provide support to team members as needed.
- Maintain job site cleanliness and safety protocols.
- Complete punch lists and ensure all details of the project are addressed before final inspection.
Qualifications:
- Extensive experience in construction, including skills in painting, tile work, framing, drywall, and other home improvement tasks.
- Proven ability to lead a team and ensure that crew members are productive and working to high standards.
- Strong organizational and communication skills in English and Spanish.
- Ability to work independently and make decisions on-site without constant supervision.
- Experience using basic construction tools such as saws, drills, and hand tools safely and effectively.
- Problem-solving mindset and ability to address issues as they arise.
What do you get out of it?
- Leadership role with an opportunity to make a significant impact on the team's success.
- Competitive pay with opportunities for promotions and growth within the company.
- Full-time and consistent work in a supportive, family-like company culture.
This is a great opportunity to lead one of the best remodeling crews in Franklin, TN. We are looking for someone who is hardworking, coachable, and takes pride in their work. If you meet these qualifications and are ready to take on a leadership role, we’d love to hear from you!
Please email your resume and a short "about me" letter (e.g., your name, where you’ve worked, your hobbies, etc.)
Contratando a un Jefe de Equipo
Descripción:
Estamos buscando un Jefe de Equipo experimentado y motivado para supervisar y gestionar a nuestros equipos de remodelación de viviendas. El candidato ideal tendrá un sólido conocimiento de diversas tareas de construcción, que incluyen pintura, trabajos de azulejos, enmarcado y más. Esta persona será responsable de asegurar que el equipo se mantenga ocupado y enfocado en las tareas en los sitios de trabajo, entregando resultados de alta calidad a tiempo. El Jefe de Equipo debe ser capaz de comunicarse claramente tanto en inglés como en español, proporcionando orientación a los miembros del equipo y colaborando con los gerentes de proyecto.
Turno: 8 AM - 5 PM - Lunes a Viernes (Trabajo adicional disponible los fines de semana si se desea, pero no es obligatorio!)
Responsabilidades:
- Supervisar y gestionar el trabajo de los equipos de remodelación en varios sitios de trabajo.
- Asegurar que todos los miembros del equipo se mantengan ocupados y completen las tareas de manera eficiente y correcta.
- Realizar tareas básicas de construcción, incluyendo pintura, reparación de paredes, instalación de azulejos y enmarcado según sea necesario.
- Comunicarse en inglés y español con el equipo para dar instrucciones y resolver problemas.
- Colaborar con los gerentes de proyecto para garantizar que los proyectos se mantengan en el cronograma y cumplan con los estándares de calidad.
- Ayudar en la resolución de problemas en el sitio y brindar apoyo a los miembros del equipo según sea necesario.
- Mantener la limpieza del sitio de trabajo y cumplir con los protocolos de seguridad.
- Completar listas de pendientes y asegurarse de que todos los detalles del proyecto se aborden antes de la inspección final.
Calificaciones:
- Amplia experiencia en construcción, incluyendo habilidades en pintura, trabajos de azulejos, enmarcado, reparación de paredes y otras tareas de mejoras en el hogar.
- Comprobada capacidad para liderar un equipo y asegurarse de que los miembros del equipo sean productivos y trabajen con altos estándares.
- Excelentes habilidades organizativas y de comunicación en inglés y español.
- Capacidad para trabajar de manera independiente y tomar decisiones en el sitio sin supervisión constante.
- Experiencia en el uso seguro y efectivo de herramientas básicas de construcción, como sierras, taladros y herramientas manuales.
- Mentalidad de resolución de problemas y capacidad para abordar los problemas a medida que surgen.
¿Qué obtienes a cambio?
- Un rol de liderazgo con la oportunidad de tener un impacto significativo en el éxito del equipo.
- Pago competitivo con oportunidades de promociones y crecimiento dentro de la empresa.
- Trabajo a tiempo completo y constante en una cultura empresarial de apoyo y estilo familiar.
Esta es una gran oportunidad para liderar uno de los mejores equipos de remodelación en Franklin, TN. Buscamos a alguien trabajador, adaptable y orgulloso de su trabajo. Si cumples con estas calificaciones y estás listo para asumir un rol de liderazgo, nos encantaría saber de ti!
Envía tu currículum y una breve carta "sobre mí" (ej. tu nombre, dónde has trabajado, tus pasatiempos, etc.)