Production Lead – Job Description
Summary:
We’re seeking a hands-on Production Lead to manage daily operations in our metal fabrication and welding shop. This role ensures projects run smoothly, on time, and to spec.
Responsibilities:
Oversee daily production in fabrication and welding
Coordinate team and workflow to meet deadlines
Ensure quality and safety standards are followed
Provide on-floor support and problem solving
Report progress and material needs to management
Requirements:
Experience in metal fabrication and welding
Strong leadership and communication skills
Ability to read shop drawings and work orders
Organized, proactive, and detail-oriented
Bilingual (English/Spanish) is a plus
Supervisor de Producción – Descripción del Puesto
Resumen:
Buscamos un Supervisor de Producción con experiencia práctica para manejar las operaciones diarias en nuestro taller de fabricación y soldadura.
Responsabilidades:
Supervisar la producción diaria en fabricación y soldadura
Coordinar el equipo y el flujo de trabajo
Asegurar estándares de calidad y seguridad
Apoyar en el taller y resolver problemas
Informar avances y necesidades de materiales
Requisitos:
Experiencia en fabricación metálica y soldadura
Habilidades de liderazgo y comunicación
Capacidad para leer planos y órdenes de trabajo
Persona organizada, proactiva y detallista
Bilingüe (Inglés/Español) es un plus