Hello!
I am in need of an experienced carpenter (or someone skilled in door repairs) to help fix both the north and south side entrances of my gas station. Each door requires attention, and I am offering $500 in cash for each side, totaling $1000 for both.
Requirements:
-Relevant equipment for door repair.
-Some experience with fixing doors
Compensation:
-$500 in cash for each door (north and south side)
-Total potential earnings of $1000 for both doors
If you have the skills and tools needed for this job, please reach out. I’m looking to get this done as soon as possible.
Thank you!
& Here is the translation in spanish;
Hola!
Necesito un carpintero con experiencia (o alguien habilidoso en reparaciones de puertas) para ayudar a arreglar las entradas del lado norte y sur de mi gasolinera. Cada puerta necesita atención, y estoy ofreciendo $500 en efectivo por cada lado, sumando un total de $1000 por ambas.
Requisitos:
-Equipos relevantes para la reparación de puertas.
-Algo de experiencia en la reparación de puertas.
Compensación:
-$500 en efectivo por cada puerta (lado norte y sur).
-Ganancia potencial total de $1000 por ambas puertas.
Si tienes las habilidades y herramientas necesarias para este trabajo, por favor contáctame. Estoy buscando hacer esto lo antes posible.
Gracias!