English:
We are a busy and well-established auto body shop looking for an experienced Body Man to join our team. The ideal candidate will have more than 5 years of hands-on experience in auto body repair and refinishing.
Responsibilities include:
Performing collision repair, panel replacement, and frame straightening
Sanding, prepping, and repairing vehicles for painting
Working with fiberglass, plastic, and metal components
Ensuring high-quality workmanship and attention to detail
Working efficiently and maintaining a clean work area
Requirements:
Minimum of 5 years of experience in auto body repair
Own tools and valid driver's license
Ability to work independently and as part of a team
Strong work ethic and reliability
Ability to provide references
Competitive pay based on experience. Full-time position. Immediate start available.
Pay is weekly and by CHECK
Español:
Somos un taller de carrocería con mucha actividad y sólida trayectoria que busca un chapista con experiencia para unirse a nuestro equipo. El candidato ideal tendrá más de 5 años de experiencia práctica en reparación y repintado de carrocerías.
Responsabilidades:
Realizar reparaciones de colisiones, reemplazo de paneles y enderezado de chasis.
Lijar, preparar y reparar vehículos para pintar.
Trabajar con componentes de fibra de vidrio, plástico y metal.
Garantizar un trabajo de alta calidad y atención al detalle.
Trabajar eficientemente y mantener el área de trabajo limpia.
Requisitos:
Mínimo de 5 años de experiencia en reparación de carrocerías.
Herramientas propias y licencia de conducir vigente.
Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.
Sólida ética de trabajo y confiabilidad.
Disponibilidad para proporcionar referencias.
Salario competitivo basado en la experiencia. Puesto de tiempo completo. Incorporación inmediata.
Pago semanal y con CHEQUE.